Wednesday, 7 November 2012

14 Executions In Iran This Morning: 10 Prisoners Executed In The Prison And 4 Prisoners Hanged Publicly- 12 Prisoners To Be Executed In The Coming Days




Iran Human Rights, November 7: According to the Iranian state media 14 prisoners were executed in two Iranian cities of Tehran and Shiraz early this morning.
The state run news agency Mehr reported that four prisoners were hanged publicly in the Koozeh-Gari Square of Shiraz (southern Iran). All the prisoners were convicted of drug-related charges and none of them were identified by full name.
The report also said that 9 other prisoners will be executed in the coming days.
According to the official Iranian news agency IRNA, 10 prisoners were hanged in Tehran’s Evin prison early this morning. All the prisoners were convicted of drug-related charges said the report.
According to unofficial reports three prisoners (all Afghan citizens) have been transferred from Rajaei Shahr prison to solitary confinement at the Evin prison. It is believed that these prisoners will be executed in the coming days.
According to Iran Human Rights’ annual report on the death penalty in 2011, more than 80% of all executions in Iran were based on drug-related charges.
Reports indicate that many of the prisoners executed for drug-related charges are subjected to torture and unfair trials.
Human rights NGOs have criticized the United Nations Office for Drugs and Crimes (UNODC) and the donor countries for their contribution to Iran’s so-called war on the drugs, despite the high number of the executions for drug-related charges.
Iran Human Rights’ spokesperson Mahmood Amiry-Moghaddam urged the international community to react to the widespread unlawful executions in Iran.
Wednesday 7 November 2012

Iran Human Rights, November 7: According to the Iranian state media 14 prisoners were executed in two Iranian cities of Tehran and Shiraz early this morning.
The state run news agency Mehr reported that four prisoners were hanged publicly in the Koozeh-Gari Square of Shiraz (southern Iran). All the prisoners were convicted of drug-related charges and none of them were identified by full name.
The report also said that 9 other prisoners will be executed in the coming days.
According to the official Iranian news agency IRNA, 10 prisoners were hanged in Tehran’s Evin prison early this morning. All the prisoners were convicted of drug-related charges said the report.
According to unofficial reports three prisoners (all Afghan citizens) have been transferred from Rajaei Shahr prison to solitary confinement at the Evin prison. It is believed that these prisoners will be executed in the coming days.
According to Iran Human Rights’ annual report on the death penalty in 2011, more than 80% of all executions in Iran were based on drug-related charges.
Reports indicate that many of the prisoners executed for drug-related charges are subjected to torture and unfair trials.
Human rights NGOs have criticized the United Nations Office for Drugs and Crimes (UNODC) and the donor countries for their contribution to Iran’s so-called war on the drugs, despite the high number of the executions for drug-related charges.
Iran Human Rights’ spokesperson Mahmood Amiry-Moghaddam urged the international community to react to the widespread unlawful executions in Iran.

Tuesday, 6 November 2012

گزارشی از روند پر نقص محاکمه "داور حسینی وجدان" دانشجوی دانشگاه اصفهان



خبرگزاری هرانا – داور حسینی وجدان، زندانی سیاسی محبوس در بند ۳۵۰ زندان اوین و دانشجوی دانشگاه اصفهان بدون حضور وکیل و اطلاع نامبرده از زمان جلسه دادگاه تجدید نظر به شش سال حبس تعزیری محکوم شده است.

یکی از نزدیکان وی به گزارشگر هرانا گفت: "قاضی صلواتی که مسئول رسیدگی به پرونده این زندانی بوده است پس از صدور حکم و ارجاع آن به د

ادگاه تجدید نظر در پیگیری های خانواده وی برای معرفی وکیل با اعلام اینکه پرونده وی هنوز به دادگاه تجدید نظر نرفته است موجب فریب خانواده وی شده است و بر همین اساس محاکمه وی در دادگاه تجدید نظر نیز بدون حضور وکیل و بدون ارائه لایحه دفاعیه انجام گرفته است."

این منبع مطلع هم چنین اعلام کرد: "قاضی صلوانی علی رغم صدور وثیقه ۲۰۰ میلیون تومانی برای این زندانی از تودیع وثیقه به وسیله خانواده وی جلوگیری کرد و این امر موجب شد که نامبرده به مدت هشت ماه در بازداشت وزارت اطلاعات بماند."

داور حسینی وجدان در ۱۴ آذر ماه سال ۹۰ با مراجعه ماموران وزارت اطلاعات و تخریب کامل اموال منزل پدر ایشان (پاره کردن مبل ها و پرده ها) و ضرب و شتم ایشان و برادرش بازداشت شد همزمان با این بازداشت هم دانشگاهی وی نیز به نام "رهام برکچی زاده" دانشجوی فیزیک دانشگاه شهید بهشتی بازداشت شد.

پرونده این دو دانشجو پس از اتهام بازجویی ها، یک و نیم ماه پس از بازداشت به شعبه ۱۵ دادگاه انقلاب به ریاست قاضی صلواتی ارجاع شد و» داور حسینی وجدان «به اتهام اجتماع و تبانی علیه امنیت کشور به پنج سال حبس و به اتهام تبلیغ علیه نظام به یک سال حبس محکوم شد. هم چنین رهام برکچی زاده نیز علاوه بر اتهامات و محکومیت فوق به اتهام توهین به رهبری به یک سال حبس به اتهام توهین به رئیس جمهور به یک میلیون ریال جریمه نقدی و به اتهام نگهداری شوکر به شش ماه حبس و در مجموع به هفت سال شش ماه حبس تعزیری و یک میلیون ریال جریمه نقدی محکوم شد.

طبق اظهارات مادر اقای حسینی وجدان بعد از هر بار مراجعت به دادگاه از سوی قاضی پرونده به شدت مورد تمسخر و تهدید قرار می گرفتند و در نهایت با فریب خانواده وی از زمان تشکیل دادگاه تجدید نظر نیز مطلع نشده و وی بدون حضور وکیل محاکمه شد.

این زندانی سیاسی هفته قبل بازداشت و به شدت شکنجه شده بود فاجعه در زندان/ پلیس امنیت خطاب به خانواده ستار بهشتی: بیایید جنازه را تحویل بگیرید



سه شنبه, ۱۶ آبان, ۱۳۹۱

چکیده :صبح امروز پلیس امنیت به خانواده ی ستار بهشتی، از سبزهای گمنامی که روز هفتم آبان ماه بازداشت شده بود اطلاع دادند که این جوان 35 ساله جان خود را از دست داده و روز آینده برای دریافت پیکرش مراجعه کنند....

کلمه- زهرا صدر: صبح امروز پلیس امنیت به خانواده ی ستار بهشتی، از سبزهای گمنامی که روز هفتم آبان ماه بازداشت شده بود اطلاع دادند که این جوان ۳۵ ساله جان خود را از دست داده و روز آینده برای دریافت پیکرش مراجعه کنند.

به گفته ی شاهدان عینی از زندان اوین در ملاقات با خانواده هایشان وی در بازجویی ها به شدت مورد ضرب و شتم و شکنجه قرار گرفته و آثار کبودی و شکنجه بر تن و صورت و سر این زندانی سیاسی مشهود بوده است.

زندانیان سیاسی بند ۳۵۰ زندان اوین که ستار بهشتی یک شب را در آنجا سپری کرده بود روایت کرده بودند که بدن این جوان زیر ضرب و شتم له شده بود و یک جای سالم در بدنش نبود.

پس از رسیدن این اخبار به کلمه با خواهر ستار بهشتی تماس گرفتیم که وی گفت: شوهرم را خواستند و به او گفتند برو مادرش را آماده کن. قبر بخر. فردا بیا جنازه را تحویل بگیر. همین. هیچ چیز دیگری نمی دانیم. نمی دانیم چرا کشتند. اصلا چی شد. نمی دانیم چی شد. داداشم سالم از خونه رفت. با پای خودش رفت. همه دیدند که سالم بود. برادرم حتی قرص سر درد نمی خورد. سالم سالم بود.

هفته ی گذشته کلمه خبر داده بود که ستار بهشتی هفتم آبانماه در منزل شخصی اش در رباط کریم توسط ماموران پلیس فتا بازداشت شد. این زندانی سیاسی ۳۵ ساله و یک کارگر ساده می باشد که در هنگام بازداشت نان آور خانواده اش بود. بر اساس گزارش هفته پیش کلمه، ستار بهشتی که در بازجویی ها تحت فشار برای اعتراف و پذیرفتن خواست بازجویان فتا بوده است پس از مقاومت به صندلی بسته می شده و مورد ضرب و شتم قرار می گرفته است.

اما امروز صدای لرزان و گریه های خواهر ستار امان هر سوال پرسیدنی را از آدم می گیرد. جمله ای نداری و فقط به گریه هایش گوش می کنی. در حال خود نیست و مرتب می گوید: داداشم بود.. خدایا…خدایا… داداشم بود.. داداشم رو کشتند و گفتند فردا جنازه اش را می دهیم.

صدای گریه های مادر از آن سو می آید و سوالی که خواهر ستار به مادر می گوید، نمی دانم شاید از دوستان ستار است. و بعد صدای گریه و شیونی که از اتاق بلند می شود و کلمه ی “ستار” که تکرار می شود.

وی ادامه می دهد: به شوهر من گفتند مریضی داشته، شوهرم هم گفته نه سالم بود. گفتند با هیچ جا مصاحبه نکنید اگه مصاحبه کنید پدرتان را در می آوریم. داداشم کاری نکرده بود چیکار مگر کرده بود. از آن سه شنبه که بردند تا الان هیچ خبری ازش نداشتیم که امروز خبرش را برایمان آوردند.

خواهر ستار بهشتی می گوید: به ما گفتند با جایی مصاحبه نکنید و حرف نزنید. گفتند ناراحتی قلبی داشته. چی کار کرده بود مگر برادرم؟ کاری نکرده بود. چی گفته بود؟ سه نفر آمدند و دستنبد زدند و بردند هیچ چیز نگفتند. تمام شد.

با توجه به اینکه هنوز جنازه ای تحویل خانواده نشده، کلمه نمی تواند درباره ابعاد دقیق این خبر به طور قطعی قضاوت کند که آیا این یک سناروی امنیتی برای تهدید خانواده است یا فاجعه ای است که به دنبال سرپوش گذاشتن بر روی آنند.

روز گذشته نیز مادر ستار بهشتی با تشریح نحوه دستگیری فرزندش به سحام گفته بود: نزدیک ظهر بود و من در خانه نشسته بودم وقتی صدای در آمد رفتم جلوی منزل، شخصی به من گفت آقا ستار هست؟ و هنگامی که من قصد داشتم درب منزل را ببندم فرد دیگری هم آمد و درب منزل را فشار دادند و وارد خانه شدند.

مادر این زندانی سیاسی در در ادامه گفت: من به مامورین گفتم شاید دخترم در منزل با لباس نامناسبی باشد که مامورین بدون توجه به حرفهای من وارد شدند و تمام وسایل از جمله کامپیوتر فرزندم و تمامی دست نوشته ها و مطالب وی را با خود بردند.

حتی برای بردن فرزندم اجازه نمی دادند تا لباسهایش را عوض کند. از یکی از مامورین خواهش کردم تا دستان فرزندم را باز کند و اجازه دهد تا فرزندم لباس خود را تغییر دهد که بهر حال یکی از دستان وی را باز کردند و از آن تاریخ تا کنون هیچگونه خبری به من نمی دهند که فرزندم را به کدام محل انتقال داده اند.

این مادر رنجدیده عنوان نمود من از طریق بستگان اطلاع پیدا کردم که در سایت ها، خبر فرزندم انتشار پیدا کرده که از ناحیه بدن بطور کلی (دست، پا، صورت) آسیب دیده و بازجوها از درمان وی خودداری می کنند.
فاجعه در زندان/ پلیس امنیت خطاب به خانواده ستار بهشتی: قبر بخرید

Monday, 5 November 2012



Behnam Irani, Christian Prisoner in a Deteriorating Health Condition

HRANA News Agency - Behnam Irani, a Christian convert citizen in prison is in a deteriorating health condition and prison's authorities deny his medical care.

According to a report by Human Rights Activists News Agency (HRANA), Behnam Irani has blood infection , and he might be sent to a hospital for a surgery, that may remove

part of his intestines, which are source of infection.

Behnam Irani has been arrested and tried for “crimes” against national security twice, first in December 2006 and second April 2010. Basically, in this instance, crimes against national security is holding house church services and leading Muslims to Christ. The first time he was arrested was in December 2006. He was released on bail in January 2007. On February 23, 2008 Branch 30 of the Appellate Court in Tehran gave him a five year suspended sentence. Since it was a suspended sentence he was not required to go to prison, but was free on a five-year probation.

On April 14, 2010 MOIS officers came into a house church service, assaulted him and took him into custody. A service was taking place at the time and the security officials interrogated those attending as well as confiscating Bibles, Christian literature and DVD’s. Behnam was in prison for two months then he was released on bail in June 2010. In January 2011 he was tried for and convicted of crimes against national security.

On May 31, 2011 a warrant was issued for his arrest so he turned himself into the prison and began serving a one year sentence plus his five year suspended sentence.