Sunday, 29 December 2013

Six prisoners hanged in Kermanshah, prisoners forced to watch

The Iranian regime's henchmen hanged 5 prisoners on Wednesday and Thursday, December 25 and 26 in the central prison of Dizel-Abad in Kermanshah in western Iran.

Two of the executed have been identified as Ali Agha Zarei and Rasoul Karimi.

Another prisoner had also been hanged in this prison on Sunday, December 15, after spending 15 years in prison. He has been identified as Latif Faizollahi.

In Lakan prison of Rasht, prisoners are also taken to watch the execution scene and warned that if they refuse, they will be sent to solitary confinements.
Several prisoners in the city of Zahedan have also been sentenced to death.

مخالفت با حضور و سخنرانی امید کوکبی در کنفرانس لیزر پزشکی ایران

 پس از مخالفت با حضور و سخنرانی امید کوکبی در کنفرانس سالانه فیزیک ایران در شهریور ماه ۱۳۹۲، علی رغم پیگیری‌های مکرر وی و خانواده‌اش، بار دیگر وزارت اطلاعات و دادستانی تهران با حضور و ارائه مقالات وی در کنفرانس علمی دیگری مخالفت کردند.
بنا به اطلاع گزارشگران هرانا، ارگان خبری مجموعه فعالان حقوق بشر در ایران، امید کوکبی قرار بود در بعد از ظهر روز چهارشنبه ۴ دی ماه در کنفرانس لیزر پزشکی ایران جهت ارائه مقاله خود با موضوع «برداشتن تبخیری، غیرگرمایی و غیرشیمیایی بافت سرطانی با لیزر‌های فوق سریع» در سالن همایش بیمارستان فوق تخصصی محک سخنرانی نماید.
کنفرانس سالانه لیزر پزشکی ایران با رویکرد درمان سرطان از تاریخ ۴ تا ۶ دی ماه ۱۳۹۲ در محل بیمارستان فوق تخصصی سرطان کودکان محک تهران برگزار می‌شود.
امید کوکبی ۳۱ ساله، سه سال گذشته را بدون مرخصی به علت مخالفت دادستان و وزارت اطلاعات در بند سیاسی امنیتی (بند ۳۵۰) زندان اوین به سر برده است.
وی دانشجوی تحصیلات تکمیلی رشته فیزیک اتمی دانشگاه تگزاس آستین آمریکاست. امید کوکبی با کسب رتبه ۲۹ در کنکور سراسری کار‌شناسی خود را در دانشگاه صنعتی شریف در رشته فیزیک کاربردی و مهندسی مکانیک به اتمام رساند و پس از اخذ بورسیه تحصیلی از اروپا دوره کار‌شناسی ارشد و دکترای خود را در مرکز تحقیقات فوتونیک اروپا در بارسلونای اسپانیا گذراند وی در سال ۲۰۱۰ با اخذ بورسیه دیگری برای ادامه تحصیلات و تحقیقات خود در گرایش لیزر- پلاسمای فیزیک اتمی عازم دانشگاه تگزاس در آمریکا شد.
وی در ۱۰ بهمن ماه ۱۳۸۹ در بازگشت از دیدار‌های معمول و سالانه با خانواده خود در ایران به اتهام اجنماع و تبانی علیه امنیت ملی کشور دستگیر و روانه بند ۲۰۹ وزارت اطلاعات شد. پس از ۲. ۵ ماه بازجویی در شرایط سلول انفرادی و سوئیت‌های امنیتی به بند ۳۵۰ منتقل شد و پس از ۱۵ ماه بازداشت موقت و بدون محکومیت در اردیبهشت ۱۳۹۱ از طرف قاضی صلواتی در شعبه ۱۵ دادگاه انقلاب تهران به اتهام ارتباط با دولت متخاصم به ۱۰ سال حبس تعزیری محکوم گردید.
وی طی چندین نامه به مقامات قضایی و دوستان و اساتیدش و طبق بررسی‌های موثق سازمان‌های بین المللی نظیر عفو بین الملل علت محبوس ماندن خود را رد همکاری فنی و علمی با بخش نظامی امنیتی جمهوری اسلامی ایران می‌داند.
امید کوکبی در ۱۶ نوامبر ۲۰۱۳ از سوی سازمان عفو بین الملل به عنوان زندانی عقیده (وجدان) شناخته شد که در بیانیه مربوط، این سازمان خواستار آزادی فوری و بدون قید و شرط وی شده است.
امید کوکبی که در سپتامبر ۲۰۱۳ برنده جایزه حقوق بشری آندره ساخاروف انجمن فیزیک آمریکا گردید از سوی معتبر‌ترین انجمن‌های علمی و نهادهای حقوق بشری بین المللی مورد حمایت قرار گرفته و بار‌ها این گروه‌ها طی مکاتبات خود با جمهوری اسلامی ایران خواستار آزادی وی شدند.
وی اهل گنبد کاووس، قومیت ترکمن، اقلیت مذهبی اهل تسنن و عضو بنیاد ملی نخبگان است.

Friday, 27 December 2013

اعدام ۳ زندانی در زندان مرکزی رشت. انتقال ۳ زندانی به سلول‌های انفرادی برای اجرای حکم اعدام!


Execution of 3 prisoners in Rasht Central prison by Mullah regime of Iran.26.12.2013.Pic from archive

بنابه گزارشات ارسالی به قاصدان آزادی,بامداد امروز ۵\۱۰\۹۲ پنجشنبه ۳ تن در زندان مرکزی شهرستان رشت اعدام شدند.

بامداد امروز ۵\۱۰\۹۲ پنجشنبه ۳ تن بر بالای چوبه دار جان دادند.
اسامی معدومین به شرح زیر میباشد.
نام:سید میر عادل صادقی
اتهام: قتل عمد
سن:۳۰ سال
محکوم به:قصاص نفس
تحمل حبس تا اجرای حکم:۶ سال
نام:رسا آراسته
اتهام:قتل عمد
سن: ۲۷سال
محکوم به:قصاص
تحمل حبس تا اجرای حکم:۴ سال
نام:......حاجیان
اتهام:قتل عمد
محکوم به:قصاص
*********************
ظهر امروز ۵\۱۰\۹۲ پنج شنبه ۳تن جهت اجرای حکم در روزهای آینده به سلول انفرادی انتقال داده شدند.
٪۹۹ اجرای حکم این افراد در روز شنبه انجام میگیرد.


Thursday, 19 December 2013

در سه روز گذشته ۷ نفر در زندان مرکزی ارومیه به دار آویخته شدند


Execution of 7 prisoners in the last 3 days in Oromiyeh prison of Iran, by the Iranian mullah regime

روز چهارشنبه ۲۷آذرماه ۹۲ به آژانس خبری موکریان گزارش رسید ۷ تن از زندانیان محبوس در زندان مرکزی ارومیه که همگی پیشتر به جرم قتل عمد به قصاص محکوم شده بودذند، طی سه روز گذشته در زندان اعدام شدند.

به گزارش خبرنگار موکریان، مسئولین ذیربط ۳ نفر به نام های ” ایرج نصیری، چنگیز صالحی و احد شکوری” را صبح امروز چهارشنبه ۲۷ آذرماه اعدام کردند و ۴ نفر دیگر به نام های ” پیمان محمدی، مهدی اژیر کفاش، حسین آقازاده و قادر نیک اندیش” را روز دوشنبه ۲۵ آذرماه ساعت ۶ صبح در زندان مرکزی ارومیه اعدام کردند.

برپایه همین گزارش ۵ نفر از این اعدامی ها اهل شهر ارومیه بوده اند ولی قادر نیک اندیش اهل شاهیندژ و ایرج نصیری اهل چالدران بودند. همچنین چنگیز صالحی و قادر نیک اندیش از شهروندان کرد بوده و بقیه افراد از شهروندان آذری زبان بوده اند.

گفتنی است همگی افراد مذکور در چند سال گذشته در زندان به سر برده اند و ایرج نصیری که از ۶ سال پیش در زندان است به هنگام وقوع جرم کمتر از ۱۵ سال سن داشته است.

طی ۵۰ روز گذشته این دومین اعدام جمعی است که در زندان ارومیه اتفاق می افتد. بر اساس گزارشی که پیشتر موکریان منتشر کرده بود، روز چهارشنبه ۸ آبان ۹۲ نیز در زندان مرکزی ارومیه ۱۱ نفر اعدام شدند که اسامی ۷ تن آنان “کامل سعیدی، کامل حبیبی، زکی خانی، محمد گُرجی، مصیب ساداتی، ولی محمد زاده و یدالله محمودی” بود.

هشت زندانی در زندان گوهردشت کرج اعدام شدند


Execution of 8 prisoners in Gohardasht prison of Karaj city. 18.12.2013

سحرگاه روز گذشته هشت زندانی با اتهام مجهولی در زندان رجایی شهر کرج از طریق چوبه دار اعدام شدند.

برخی از این زندانیان از زندان قزلحصار برای اجرای حکم به این زندان منتقل شدند و چند تن دیگر از بند ۵، ۲ و ۷ زندان رجایی شهر بوده اند.

از هویت این هشت نفر اطلاعی در دست نیست و مسئولین قضایی نیز تاکنون در خصوص این اعدام ها اطلاع رسانی انجام نداده اند

Sunday, 15 December 2013

A prisoner is hanged in Gachsaran

An accused of drug trafficking prisoner was executed in Gachsaran on December 13th.
According to IRIB News, the head administration of Gachsaran prison said: “This person was executed for the crime of carrying 67 kilograms of drugs.”
Afshin Anarki added: “After various stages of judicial proceedings the death sentence was issued for drug dealer and he was executed this morning in the prison yard it was executed

A political prisoner committed suicide in prison

Sadegh Khodaverdi the political prisoner in ward 8 of Evin prison committed suicide by stabbing his jugular vein and was transferred to a hospital out of prison.

According to the report of Human Rights Activists News Agency in Iran (HRANA), Sadegh Khodaverdi the political prisoner in ward 8 of Evin prison was immediately transferred to hospital after he stabbed his jugular vein.

A reliable source told HRANA reporter: ”prison authorities disallowed him to visit his family members and for this reason he stabbed his vein.”

Sadegh Khodaverdi is still in hospital and there is no more news about him so far.

5 civil activists arrested in Miyandoab

HRANA News Agency – At least five people were arrested for attending the memorial for Khan Ali Motei, on Ghaijili village, territory of Miyandoab.

According to the report of Human Rights Activists News Agency (HRANA), during the memorial ceremony, which was held on Ghaeijili village, a territory of Miyandoab, at least five people were arrested, on Thursday, December 13.

The names of the detainees are: Dariush Andalibian, Yousef Mokhtari, Javad Soodbar, Habib Manafi Azar and Mokhtar Ibrahimi.

This ceremony was in memorial of Khan Ali Motiei and security and intelligent forces used pepper spray for dispersing people.

An informed source told to HRANA’s reporter: “the number of detainees is more than 10 but we do not have their names yet.”

Khan Ali Motiei was a citizen, who was killed on May 21, 1945 protests.

Saturday, 14 December 2013

شیوه اعدام ۱۶ بلوچ از ماجرای کهریزک کمتر نیست

خبرگزاری هرانا – محمد مرزیه دادستان زاهدان نیز روز شنبه چهارم آبان ماه ۹۲ از اعدام تلافی جویانه ۱۶ زندانی بلوچ خبر داد و بدون انتشار اسامی اعدام شدگان و جزئیات اتهاماتشان، اعدام شدگان را «از عناصر تروریستی گروهک‌های معاند نظام» معرفی کرد و به ایسنای سیستان و بلوچستان گفت: «این افراد صبح شنبه در پاسخ به اقدام تروریستی شب گذشته سراوان و شهادت مرزبانان، اعدام شدند.»
خانواده برخی از زندانیان اعدام شده نامه ای به آیت الله خامنه‌ای نوشته‌اند که مشروح آن که در اختیار خبرگزاری هرانا قرار گرفته است در زیر می‌آید:
بنام خدا
محضر عالیقدر حضرت آیت الله خامنه ایی مدظله العالی
سلام علیکم
رهبرا ! دیگر جان به لب رسیده است . می دانیم خود شکنجه دیده ای و درد کشیده ای و می دانی که در مقابل وصل برق به بدن کشیدن اتوی داغ بر بدن بستن وزنه به جاهای ظریف بدن آویزان کردن انسان به دست ها یا  پاها و غیره . طاقت انسان چقدر است ؟
رهبرا در زمان  زمامت کسی زندگی می کنیم که  آرزویش در دوران ستم شاهی رفع ظلم و دستگیری و شکنجه و کشت و کشتار به ناحق بود و این آرزوی همه بود بر این آرزو انقلاب کردید .
رهبرا همانا آرزو محقق شد و انتظار همان بود و و آنچه شد چیزی دیگر بود . شکنجه شدیدتر و دستگیری بیشتر و بدون دلیل و ابزاری برای تسویه حساب و نشان دادن قدرت به دیگران حبس های طولانی تر و کشت و کشتار و اعدام بی حد و حساب .
رهبرا در استان سیستان و بلوچستان صدای دادخواهی مردم به شما نمی رسد و نمی گذارند که به شما برسد کارگزارانت هم به دادخواهی مردم پاسخ نمی دهند تا صدای مردم بلند می شود با دادن رنگ و بوی مذهبی و قومی پیگیری عقیم می شود و ظلم و ستم و شکنجه در انتقام از دادخواهی بیشتر و دیگر همه قبول می کنند که نبایستی دادشان در آید و خود را برای دستگیری شکنجه و حبس و اعدام آماده و این را حق خودشان می دانند .
رهبرا اتهامات رسیده و پخته  برای دستگیری شکنجه و حبس و اعدام همیشه آماده است وهابیت، عضو گروه عبدالمالک، کمک به معاندین و وقتی در قبال دادخواهی اینها را مطرح می کنند و مسئولین هم پیگیری خود را عقیم می کنند .
رهبرا کار به جایی رسیده که :
۱ – برابر آنچه از گوشه و کنار می رسد و جای بررسی دارد یک نفر افغانی ۱۶ نفر بهترین فرزندان نظام را در مرز سراوان شهید می کنند و آن موقع کارگزاران نظام مقدس در استان سیستان و بلوچستان به قصد انتقام جویی از افغان اجنبی ۱۶ نفر از زندانیان بلوچ را حدود چندین ساعت بعد ازآن به مسلخ اعدام می برند و جانشان را می گیرند .
۲- معاون دادستان زاهدان بنام آقای سرگلزایی در مراجعه اولیای اعدام شدگان می گوید شما ۱۶ نفر از ما را کشتید ما هم ۱۶ نفر ازشما را کشتیم .
 رهبرا از منظر یک قاضی که نایب امام زمان و بر مسند عدالت تکیه زده است ما دیگر ایرانی نیستیم این است تعبیر یک قاضی و با این تعبیرات جان فرزندان ما گرفته می شود در اینجا فرزندان ایرانی توسط افغانی  شهید می شوند و در نهایت جان ۱۶ نفر ایرانی دیگر در انتقام جویی از افغانی گرفته می شود با این دیدگاه چگونه زندگی کنیم و این را به همه امور اجتماعی دیگر تعمیم دهید .
۳ – رهبرا وقتی جان بلوچ طبق شرحی که گفتیم ارزش ندارد وقتی می خواهند به تعداد شهدای سراوان تعداد ۱۶ نفر بلوچ اعدام کنند و نفر کم می آورند شخصی به نام حبیب الله ریگی شورکی را که برابر دادنامه تصویر پیوست به شماره ۸۹۰۹۹۷۵۴۱۶۱۰۰۸۲۹ محکوم به یازده سال حبس است را در حالی که مشغول به تلاوت قرآن است و امید آن دارد که امروزو فردا آزاد می شود برای تکمیل ۱۶ نفر به مسلخ می برند و اعدام می کنند این است ارزش جان بلوچ و اینکه اجازه نمی دهند صدای مردم به شما برسد .
رهبرا دیگر اصول نوزدهم و سی و دوم سی و ششم و سی و نهم قانون اساسی در بلوچستان ایران جایشان را با اصول  مسلم دستگیری شکنجه زندان و اعدام عوض نموده و صدایشان هم به جایی نمی رسد و اگر هم رسید … عضو گروه عبدالمالک اند به معاندین کمک کرده اند که فوری دادخواهی را متوقف می کنند .
رهبرا اینجا سیاه چال ها، زندان، شکنجه و اعدام در انتظار کسانی است که صدایشان در آید و فوری دستگیر و یا چندین سال از او خبری نمیشود و در نهایت با اتهاماتی بیان شده اعدام می شود .
رهبرا اعدام ۱۶ نفر از بلوچ ها در یک آن و با توجیه انتقام جویی از ماجرای کهریزک کمتر نیست آنجا دستور دادید بررسی کردن ابعاد پوشیده موضوع روشن شد .
دستور فرمایید اکیپ ویژه ایی جهت بررسی موضوع اعزام شوند و با زندانیان و شکنجه های داده شده به آنان صحبت کنند با خانواده اعدام شدگان ملاقات کنند و بررسی کنند . چرا فرزندانشان اعدام شده اند . با این پدیده تبعیض قومی و مذهبی مبارزه کنند و آنگاه با مسببین این حوادث برخورد و قاتلین آقای حبیب ریگی شورکی و دیگر فرزندان که بناحق اعدام شدند برخورد قانونی صورت پذیرد .
رهبرا چگونه بر حسین گریه می کنی در حالیکه شمرها و عبدالله بن زیادها را بر مظلومان حسین می گماری . چگونه از جگر سوخته زینب می گویی در حالیکه جگرهایی چون زینب را سوزاندی چگونه از علی اصغر و گلوی پاره شده اش می گویی در حالیکه علی اصغرها و رقیه ها را یتیم کردی امروز از شما چیزی نمی خواهیم چرا که تیغ بی عدالتی  مامورانت گردن فرزندانم را بریدند اما این را می گویم که به خداوند واحد القهار واگذارت می کنم ( ام شهیدین عبدالباسط و عبدالوهاب ریگی )
با تقدیم احترام
محمد رضا ریگی پدر اعدام شدگان عبدالباسط و عبدالوهاب ریگی
.عزیز ریگی نژاد شورکی برادر اعدامی حبیب الله ریگی شورکی
عبدالحکیم وکالت پدر اعدامی حامد وکالت
حبیب ملازهی  پدر اعدامی ناظر ملازهی
رونوشت
۱-      کمیسیون اصل نود قانون اساسی
۲-      جناب آیت الله لاریجانی آملی ریاست محترم قوه قضائیه
۳-      ریاست محترم جمهور جناب آقای دکتر روحانی
۴-      جناب اقای حجت الاسلام والمسلمین یونس

Friday, 6 December 2013

Iran: 24 arrested in latest Internet clampdown

The Iranian regime has arrested at least 24 Internet users in the last two weeks in the regime's latest clampdown on online activity.

In the city of Rafsanjan, the mayor announced that seven women and one man were arrested on November 23 on unspecified charges.

On December 4, the prosecutor’s assistant in the city of Kerman verified the arrest of 16 cyber activists, the state-run Fars news agency reported.

He accused them of participating in an elaborate press network, acting against national security by cooperating with foreign networks, especially opposition groups and designing and producing pages for anti-government websites.

A day earlier, an active technology website reported in that it would no longer updating its site because its writers and technical members had all been arrested by the Revolutionary Guards corps, who also recently arrested five Facebook 'activists'.

The regime has accused all these internet users of provoking the public by creating disorder and acting against national security.

Iran's Violation of Human Rights: No medical care for political prisoners

Iranian authorities returned Motahhareh Bahram, a 62-year old woman to her prison cell from hospital before her heart treatment was over. She has a poor physical condition and is faced with paralysis any day. This woman and her husband, Mohsen Daneshpoor Moghaddam, 71 and their son, Ahmad and two of their relatives were picked up from their house on Dec. 27, 2009 and have been imprisoned since. A number of them have received death sentences. Their crime is their affiliation to the PMOI.

Wednesday, 4 December 2013

دستگیری گردانندگان سایت محبوب آی تی و تکنولوژی

 شش نفر از نویسندگان و اعضای فنی سایت مشهور «نارنجی» در ایران از سوی نیرو‌های سپاه دستگیر شدند.
به گزارش دیگربان، سایت «نارنجی» روز سه‌شنبه (۱۲ آذر) اعلام کرده که از سرنوشت این افراد پس از دستگیری اطلاعی در دست نیست و فعالیت این سایت نیز متوقف شده است.
هویت دستگیر شدگان علی‌اصغر هنرمند٬ عباس واحدی٬ علی‌رضا وزیری٬ نسیم نیکمهر٬ ملیحه نخعی٬ محمدحسین موسی‌زاده و سارا سجادپور اعلام شده است.
سایت نارنجی در سال ۱۳۸۹ برنده عنوان بهترین سایت اطلاع‌رسانی در سومین جشنواره آنلاین وب‌سایت‌های ایران و در سال ۹۱ برنده جایزه بهترین وبلاگ فارسی از نگاه دویچه‌وله شده بود.
در روز‌های اخیر منابعی از داخل ایران گزارش کرده‌اند که سازمان اطلاعات سپاه دستگیری گروهی از فعالان در شبکه‌های اجتماعی و برخی سایت‌های شناخته‌شده را آغاز کرده است.
هنوز از کم و کیف این دستگیری‌ها اطلاعات دقیقی در دست نیست و مشخص نیست در یک ماه گذشته چند نفر دستگیر شده‌اند.
در دو هفته اخیر برخی رسانه‌های وابسته به سپاه نیز گزارش‌ها و اخبار متعددی علیه شبکه‌های اجتماعی منتشر کرده و خواستار فیلتر شدن آن‌ها شده بودند.
خبرگزاری «تسنیم» اصلیترین رسانه وابسته به سپاه است که در این مدت مطالب و گزارش‌های متعددی علیه «وی‌چت» ٬ «تانگو» و «وایبر» منتشر کرده است.
همزمان با دور جدید بازداشت‌ها فعالان اینترنت در ایران٬ قوه قضائیه نیز فشار‌ها بر مطبوعات را آغاز کرده است.
روزنامه «نشاط» از جمله روزنامه‌هایی است که پس از چهار ماه آماده‌سازی با مخالفت قوه قضائیه از انتشار بازماند.
به نظر می‌رسد این فشار‌ها و محدودیت‌ها بی‌ارتباط با تلاش دولتی یازدهم برای رفع فیلتر از فیس‌بوک و برخی دیگر از شبکه‌های اجتماعی نباشد.

Saturday, 30 November 2013

Baha’i young guys arrested to serve in military service

Semnan intelligence agents raided the Baha’i people houses, arrested and inspected their homes with excuse of being called to serve as soldier in military.

According to the report of the Human Rights Activists News Agency in Iran (HRANA), the Semnan Intelligence agents raided those Baha’i families who have young son not served in military yet with an official warrant signed by someone whose name is Zamani and is solicitor-general of revolutionary court then inspected all of their homes completely including the religious books, laptops, the personal belongings and handed over the arrested young guys to the police.

One day later in police station the arrested guys were asked to fill in and sign a form according to which whenever they get summoned they will show up. Finally they were released on bail.

Omid Pirasteh, Ardeshir Fanaiyan, Orakhsh Hedayati and Soroush Firouzian were arrested and got freed on bail.

One of the Baha’i citizens haunted to police headquarter to follow up the intention of arrests that they told him since many years ago the law of arresting the eligible ones for military service has been cancelled and the arrests of these Baha’is took place by another department.

4 prisoners hanged in Bandar Abbas prison

HRANA News Agency – 3 prisoners have been hanged on charge of drug trafficking as well as one other on charge of rape in Bandar Abbas central prison.

According to a report by IRIB, the prosecutor of Hormozgan province said yesterday November 27th: “One rapist and 3 drug dealers have been hanged today morning.”

“The judiciary will punish those who are disturbing the security and order of the society and no excuses are accepted.” Akbari added.

Tuesday, 26 November 2013

وخامت وضعیت جسمی رضا شهابی در زندان اوین

خبرگزاری هرانا - رضا شهابی فعال کارگری در بند در پی بحران بیماری خود به بهداری زندان اوین منتقل شد.
بنا به اطلاع گزارشگران هرانا، ارگان خبری مجموعه فعالان حقوق بشر در ایران، عصر شنبه ۲ آذر ماه رضا شهابی به‌دلیل کمر درد شدید و بی‌حسی پا‌ها بصورت اورژانسی به بهداری زندان اوین منتقل می‌شود.
یک منبع آگاه به گزارشگر هرانا گفت: "رضا شهابی دیگر قادر به راه رفتن نبود ولی در اعتراض به وضعیت اسماعیل برزگری که ۳۲مین روز اعتصاب غذای خود را پشت سر می‌گذاشت و عدم رسیدگی به وضعیت پزشکی و خواسته‌های وی و نیز محمد جراحی و شاهرخ زمانی قصد رفتن به بهداری را نداشت. زمانی که همبندیان رضا شهابی وی را به بهداری زندان منتقل کردند پزشک بهداری (آقای دکتر بحرینی) تنها به تزریق آمپول مسکن و کورتون اکتفا کرده و وی دوباره به بند ۳۵۰ منتقل می‌شود."
وی در مورد وضعیت فعلی رضا شهابی بیان داشت: "وی در وضعیت وخیمی به سر می‌برد. به طوریکه به هنگام راه رفتن به صورت دولا و لنگ لنگان و به سختی قادر به حرکت است."
این منبع در ادامه گفت: "سعید متین‌پور دیگر زندانی سیاسی زندان اوین که دچار انحراف ستون فقرات و دردهای مضمن کمر است تا کنون نه به مرخصی رفته و نه برای وضعیت جسمانی‌اش به مراکز درمانی اعزام گشته است

Esmail Barzgari is transferred to solitary


HRANA News Agency – Despite being on the 32nd day of hunger strike, Esmail Barzgari has been transferred to solitaries of Evin prison today afternoon.

According to the report of Human Rights Activists News Agency (HRANA), the authorities have told him that he is going to the clinic but instead he was moved to the solitary confinement.

He has met his interrogator on Sunday in presence of Hamidi, the judicial adjutancy of the Evin prison. During this meeting he denied all the charges and reminded them of the behavior they had with him.

He had been asking for retrial several times, however the judicial authorities have each time threatened him

11 prisoners hanged in Ghezel Hesar prison / Ward 2 on Hunger Strike

HRANA News Agency – Following the execution of 10 men and a woman on charge of drug trafficking in Ghezel Hesar prison, 1800 prisoners of ward 2 went on hunger strike.

According to the report of Human Rights Activists News Agency (HRANA), 11 prisoners including 10 men from Ghezel Hesar prison and a woman from Gharchak prison of Varamin were transferred to solitaries of Ghezel Hesar prison for execution.

A prisoner of Ghezel Hesar prison told to HRANA’s reporter: “All the executed ones were from ward 2 where the death row prisoners are kept in. After these executions all prisoners of this ward went on hunger strike.”

“We did not get the food which is given to us by the prison and gave the food which we had bought from the prison shop to the guard room.” He stated about the hunger strike.

“There are 3000 death row prisoners in this ward. We want our cases to be retreated and the death penalties to be repealed.” He said about their demands.

There are some reports about the hunger strike in wards 1 and 4 too which is not confirmed yet.

Friday, 22 November 2013

A 16 years old blogger arrested in Boushehr

Darius Pour Said, chairman of the FETA Police in Boushehr province, announced the arrest of a 16 years old blogger.
According to a report by ISNA, the chief of FETA police of Boushehr province said the teen, whose name was not released, has been arrested on charge of “the act of publishing and promoting vulgarity and Westsexual content.”
Darius Pour Said said: “After transferring the juvenile to police headquarters, where he claimed that he was deceived by his friends to start a blog and was intended to manipulate and plan programs and images that are similar to what is reported in some satellite channels broadcast.

Six Sunni prisoners are on hunger strike in Evin prison


HRANA News Agency – Six Sunni prisoners of conscientious, who were sentenced to death, are on their 15th days of hunger strike in solitary confinement, in ward 240 of Evin prison.

According to the report of Human Rights Activists News Agency (HRANA), two of these prisoners, with the names of Mamusta Kaveh Veysi and Mokhtar Rahimi, have been transferred from Rajai Shahr prison to solitary confinement of ward number 240 of Evin prison.

The four others, with the names of, Kaveh Sharifi, Behrouz Shahnazari, Taleb Maleki and Shahram Ahmadi have been transferred to ward 240 of Evin prison, on October 9.

An informed source told to HRANA’s reporter: “These six Sunni prisoners of conscientious, who are kept in solitary confinement, are on their 15th days of their hunger strike. These prisoners are kept in level two of ward 240, which is under control of intelligence and security service and cannot be monitored by the national organization for prisons. Since their transfers, they could have only one telephone call, which was disconnected when they started to talk about their bad condition in prison. They also are deprived from having visitors.”

He added, “Considering the fact that all of these six prisoners are facing with death penalty, their families are very concern that sentences will be carried out, after Moharam month”.

Tuesday, 19 November 2013

Iran: A prisoner hanged in Zahedan, two others hanged in public


The Iranian regime hanged a prisoner on Monday, November 18, in the central prison of Zahedan.

The executed is identified as Rahmatollah Gomshazhi and had been in prison for 10 years.

Prior to this, the Iranian regime's Henchmneb had publicly hanged two cousins on November 9, in the city of Mashhad, according to the reports from Iran.

Sunday, 17 November 2013

Inmates in intolerable condition in Maraghe without basic facilities

– The winter is coming and Azerbaijan province is a cold and mountainous region in Iran but the Maraghe prison authorities did not do any preparations in terms of running heating system.

A source told HRANA reporter “The inmates of Maraghe prison expressed their protestations verbally and written to both prison authorities and the inspectors but they got no answer yet.”

“With lack of standards and conditions defined by prisons organization’s regulations in Maraghe prison the situation got worse and more tough for the prisoners as hygiene level is almost zero; The restrooms are so dirty, the showers almost not working and there is no air conditioning system; All of these together increase the risk of spreading different kinds of sicknesses among the prisoners.”

“On the other hand the doctor of the clinic refuses to provide proper treatment to the sick inmates and his excuse is not having enough medical treatments’ budget. The food has a very bad quality that even the inmates deny to eat it. This prison has not the basic entertainment facilities such as library and sport equipment; It is worth noting in this prison there is not any crime classifications and different wards for different verdicts, so all the inmates keep together regardless of their verdicts; It makes the condition intolerable for many inmates. All kinds of drugs are available in the wards and no control taking place by the authorities.”

Saturday, 16 November 2013

The doctor who visited Sattar Beheshti is arrested


HRANA News Agency – Reza Heidarpour, the doctor of Evin prison who examined the body of Sattar Beheshti has been arrested and transferred to ward 209 on November 10.

According to a report by Kalameh website, Sattar Beheshti was sent to the clinic at entry of Evin prison and the reports of beatings and torture was inserted in his case by this doctor.

Every prisoner is regularly sent to the clinic when they enter the general ward of Evin prison and after basic examination a file is formed for each one.

According to this report, after reporting the torture signs on Sattar Beheshti’s body, doctor Heidarpour was not allowed to work in ward 350 which is the political prisoners’ ward and he was sent to the financial ward. Finally the intelligence agents arrested him last week.

According to the political prisoners who had served their sentences in ward 350, doctor Heidarpour was one of the rare ones who provided medical treatment for the ill prisoners.

Sattar Beheshti, 32 years old, was arrested by the Cyber Police because of what he had written in his weblog last November.

FATA police is responsible to control the cyber space and Mr.Beheshti was charged with acting against national security.

He was severely beaten during arrest and died, and was buried in Robat Karim afterwards.

Gholam Hossein Mohseni Ejei, Iran’s general prosecutor general confirmed that there were bruises on the body of Mr.Beheshti.

Meanwhile the coroner said in a report in October 2012 that that Sattar Beheshti died because of stress.

Abolfazl Abedini the political prisoner of ward 350 who had seen Sattar Beheshti went to the court as witness but was exiled to Ahwaz prison afterwards.

Friday, 15 November 2013

سه زندانی اهل سنت مجموعا به شش سال زندان محکوم شدند

حسین قادری، یوسف مرادی و آزاد سقزی سه تن از زندانیان عقیدتی اهل سنت در زندان رجایی شهر کرج از سوی دادگاه انقلاب هرکدام به دو سال زندان محکوم شدند.

بنا به اطلاع گزارشگران هرانا، ارگان خبری مجموعه فعالان حقوق بشر در ایران، حسین قادری و آزاد سقز اهل جوانرود و یوسف مرادی اهل سرپل ذهاب تابستان سال ۱۳۹۱ توسط نهادهای امنیتی بازداشت و پس از گذراندن شش ماه در سلول انفرادی اداره اطلاعات به زندان رجایی شهر کرج منتقل شدند.
بعد از قریب ۱۶ ماه بلاتکلیفی روز گذشته طی حکمی از سوی شعبه ۲۸ دادگاه انقلاب تهران به ریاست قاضی محمد مقیسه‌ای هر کدام به دو سال حبس تعزیری محکوم شدند.
یک منبع مطلع به گزارشگر هرانا گفت: "این سه زندانی اهل سنت به اتهام محاربه از طریق هواداری از گروههای سلفی به حبس محکوم شده‌اند در حالی که تنها جرم ایشان تبلیغ در مساجد بوده است. ایشان هم‌چنین از حق داشتن وکیل در طی مراحل دادرسی محروم بوده‌اند."
وی هم‌چنین بیان داشت: "از آن رو که ایشان می‌گویند بی‌گناه هستند هر سه نفر نسبت به حکم صادره اعتراض کرده و تقاضای تجدید نظر در رای صادره را کرده‌اند."

Sunday, 10 November 2013

Hassan Damirchi, the civil activist is arrested in Tabriz

– Hassan Damirchi (Azerbaijani music master) was arrested by the police and taken to an unknown place on November 4th.
According to the report of Human Rights Activists News Agency (HRANA), the reason of the arrest is the six month imprisonment sentence which was already issued by the branch 3 of the revolutionary court of Tabriz.
Hamid Bagher Pour, chairman of the Third Branch of the Revolutionary Court in Tabriz said: documents such as tribal meetings at home and abroad, collecting donations without obtaining permission, theaching music and secret classes without permission, having relationship with ethnic separatist elements within and outside the country and meeting the ethnic prisoners who were released, with the purpose of admiration of their thoughts towards separatism, were the basis of the verdict.
The case was sent to the appeal court of East Azerbaijan province but exact sentence by the Court of Appeals, was confirmed.

It is to mention that professor Hassan Damirchi was arrested and convicted for his civil activities many times.

Also he was arrested and sentenced to 1 year in prison in 2006 at Azerbaijanis protest against the caricature published in Iran newspaper.

No medical treatment for Zeynab Jalalian

HRANA News Agency – Authorities of Diesel Abad prison of Kermanshah, rejected medical furlough request of Zeynab Jalalian, who is at the verge of blindness.

According to the report of Human Rights Activists News Agency (HRANA), in response to bad physical condition of Zeynab Jalalian, prison authorities promised to send her to medical furlough one month ago.

Nevertheless, few days ago, she was informed that her request is rejected by security services and she cannot take any effective procedure.

This prisoner has been suffering from bad health condition, especially visual problem and recently has lost her sight.

Zeynab Jalalian was arrested by Kermanshah intelligence and security forces, in 2007, and first sentenced to death, and then to life prison.

This political prisoner has been under severe pressure and had gone to hunger strike several times.

Needed to be mentioned, earlier on a published report by media, reason of vision problems of Zeynab Jalalian was stated as stroke during interrogation.

Wednesday, 6 November 2013

Five more executions in Kermanshah

5 prisoners who were charged with murder have been hanged in Kermanshah Diesel Abad prison.

According to a report by ISNA, Mojtaba Maleki, the prosecutor of Kermanshah province said: “5 prisoners identified as “T-R”, “N-S”, “B-F”, “J-D” and “A-Sh” were all charged with murder and hanged in Kermanshah Diesel Abad prison.

According to this report they have been hanged some time ago.

HRANA has already announced the news of execution of 3 prisoners on charge of murder on Thursday, October 31, 2013.

A prisoner is hanged in Ahwaz

HRANA News Agency – A prisoner has been hanged on charge of drug trafficking in Ahwaz prison on Wednesday October 30.

According to a report by Khuzestan judiciary, the prisoner who is identified as Sharif-H was executed on charge of having 114 kg and 250 gr opium.

The revolutionary court of Ahwaz had issued this verdict which was confirmed by the general prosecutor of Iran as well.

4 death row prisoners are transferred to an unknown location


HRANA News Agency – Abdulamir Khanafereh, Ghazi Abbasi, Abdulamir Mojdami and Jasem Moghadampanah were transferred to an unknown location, Sunday at 12 o’clock in the afternoon.

According to the report of Human Rights Activists News Agency (HRANA), four Arab citizens of Shadegan town, who have been sentenced to death by revolutionary court, are transferred to an unknown location.

Local human right activists are concerned about transferring these prisoners to an unknown location, as carrying out of their execution in secrecy is probable.

According to primary sentence of branch number one of Ahwaz revolutionary court, governed by the judge Ali Farhadvand, 7 of the citizens of Fallahiyeh (Shadegan) town were put on trial in October 2012, on charge of “denying God and corruption on land”, in which 4 of them were sentenced to death and three others were sentenced to life prison. These sentences were confirmed by Supreme Court, with governance of Judge Reza Farajollahi, on February 13, 2013.

Last week, after sudden transfer of Habibollah Golpouri, his execution had been performed. At the meantime, one prisoner in Salmas, and 8 Balouch political prisoners were executed by the order of Balouchestan court